سخنرانی TED – چطور نفسم را برای 17 دقیقه نگه داشتم
در این ویدیو از TED Talks، آقای David Blaine، شعبده باز، به شما توضیح می دهد چگونه توانسته بیش از ۱۷ دقیقه در زیر آب زنده بماند (تنها ۲ دقیقه کمتر از زمان این ویدیو)! یکی از پربیننده ترین ویدیوهای تد را که بیش از 25 میلیون بار دیده شده اسه را هم اکنون می توانید با زیرنویس انگلیسی و فارسی در زبان ویدیو مشاهده نمایید.
هشدار: این کار را هرگز در منزل انجام ندهید!
متن ترانسکریپت فارسی ویدیو
به عنوان یک شعبده باز من سعی میکنم صحنه هایی را به وجود بیاورم که مردم را به ایستادن و فکر کردن وادار می کند. من همچنین سعی می کنم خودم را با انجام کارهایی که پزشکان می گویند غیر ممکن است امتحان کنم. من به صورت زنده در یک تابوت در نیویورک دفن شدم، در آوریل 1999، به طور زنده در یک تابوت دفن شدم به مدت یک هفته. من آنجا زنده ماندم در حالی که به جز آب چیزی نداشتم. انجام این کار بسیار جالب بود به طوری که من تصمیم گرفتم به انجام کارهای بیشتری از این نوع ادامه دهم. کار بعدی این بود که من خودم را در یک تکه بزرگ یخ منجمد کردم به مدت سه شب و سه روز در نیویورک. انجام این کار سخت تر از آن چیزی بود که انتظار داشتم. بعد از آن، من بالای یک ستون 30 متری ایستادم به مدت 36 ساعت. من به سختی دچار توهم شدم به طوری که فکر می کردم ساختمان های پشت سرم به سرهای بزرگ حیوانات شبیه می شوند.
01:08
بعد از آن به لندن رفتم. در لندن من به مدت 44 روز در یک جعبه شیشه ای زندگی کردم در حالی که به جز آب چیزی نداشتم. این برای من یکی از سخت ترین کارهایی بودم که انجام دادم، اما در عین حال زیباترین آنها. افراد شکاک زیادی وجود داشتند, مخصوصا مطبوعات لندن آنها شروع کردن به پرواز با هلیکوپتر های پر از چیز برگر اطراف جعبه من تا من را وسوسه کنند. خنده حضار خب ,من احساس کردم که خیلی معتبر شدم وقتی که مجله پزشکی New England از این کار برای یک تحقیق علمی استفاده کرد.
01:42
کار بعدی من این بود که می خواستم ببینم تا چه مدت می توانم بدون نفس کشیدن زنده بمانم مثل اینکه تا چه مدت می توانم بدون هیچ چیز زنده بمانم، حتی بدون هوا. من نمی دانستم که این کار به شگفت انگیز ترین سفر زندگی من تبدیل می شود.
01:57
به عنوان یک شعبده باز جوان هیودینی و رکورد زیرآبش برای من مثل یک عقده شده بود. در مراحل مقدماتی من شروع کردم به رقابت با بچه های دیگر تا ببینم چه مدت می توانم زیر آب بمانم در حالی که دیگران مرتب بالا و پایین می رفتند، می دونید، آنها پنج بار نفس گرفتند در حالی که من با یک نفس زیر آب مانده بودم. در آن زمان من نوجوان بودم من توانستم نفسم را به مدت سه دقیقه و 30 ثانیه نگه دارم. بعدها فهمیدم که این رکورد شخصی هودینی بود.
02:24
در سال 1987 من داستانی شنیدم در مورد پسری که درون یخ سقوط می کند و در رودخانه گیر می افتد او درست زیر سطح آب بود و برای 45 دقیقه نفس نمی کشید. وقتی گروه نجات آمد او را نجات دادند در حالی که به مغزش آسیبی نرسیده بود. دمای بدن او تا دمای 77 درجه پایین آمده بود به عنوان یک شعبده باز من فکر می کنم همه چیز ممکن است. و فکر می کنم اگر چیزی توسط یک شخص انجام شد می تواند توسط سایرین هم انجام شود. من شروع کردم به فکر کردن که اگر آن پسر توانست در آن مدت بدون نفس کشیدن زنده بماند، باید راهی وجود داشته باشد که من هم بتوانم این کار را انجام دهم.
مشاهده ادامه متن و دانلود ویدیو
برای مشاهده ادامه متن ویدیو و دانلود ویدیوها باید اشتراک زبان ویدیو داشته باشید. از قسمت زیر می توانید نسبت به تهیه اشتراک اقدام نمایید.
برای مشاهده این بخش باید اشتراک تهیه کنید. اگر اشتراک دارید از فرم زیر وارد شوید یا دکمه عضویت را بزنید.