سخنرانی TED: چگونه حرفی که مردم دوست دارند را بزنیم
آیا زمانیکه صحبت می کنید احساس می کنید کسی به شما گوش نمی دهد؟ Julian Treasure کارشناس صدا، در این ویدیو از مجموعه سخنرانی های TED به شما کمک خواهد کرد تا یاد بگیرید چگونه یک سخنرانی قدرتمند داشته باشید.
تماشای آنلاین یکی از پربیننده ترین سخنرانی های TED را با زیرنویس فارسی و انگلیسی در زبان ویدیو از دست ندهید. این ویدیو تاکنون بیش از 42 میلیون بار مشاهده شده است.
متن ترجمه فارسی این ویدیو
صدای انسان سازی است که همه ما می نوازیم احتمالا قدرتمندترین صدای دنیاست تنها چیزی هست که میتونه یک جنگ براه بندازه یا بگه “عاشقتم” و بسیاری از انسانها تجریه دارن که وقتی اونها صحبت میکنند، مردم بهشون گوش نمیکنند. و چرا؟ چطور میتونیم قدرتمندانه صحبت کنیم تا بتونیم دنیا رو تغییر بدیم؟
00:33
آنجه که من میخواهم پیشنهاد بدم، چندتا عادت هست که باید ازشون دوری کنیم که من برای راحتی شما هفت خطای بزرگ و کشنده رو لیست کردم ادعا نمیکنم که این لیست کامل هست اما این هفت تا به نظر خیلی بزرگ هستند چیزهایی که به راحتی میتونیم بهشون عادت کنیم.
00:49
اول، غیبت بدگویی کردن پشت سر کسی که حضور نداره عادت خوبی نیست و همه ما بخوبی میدونیم که که شخصی که غیبت میکنی، ۵ دقیقه بعد غیبت ما رو خواهد کرد.
01:01
دوم، قضاوت میدونیم که چه کسانی این طوری هستند در صحبت کردن و این خیلی سخته که به این طور آدما گوش کنید اگه بدونی که قضاوت خواهی شد و در عین حال ازت انتظار بیشتری خواهند داشت
01:12
سوم، منفی گرایی میتونید به این مبتلا بشید مادرمن ، در سالهای آخر زندگی اش خیلی خیلی منفی شد و خیلی سخت بود که بهش گوش کنی یک روز یادم میاد، بهش گفتم امروز اول اکتبر هست و اون گفت، “آره میدونیم، وحشتناک نیست؟” (خنده حضار) خیلی سخته به حرف کسی که اینقدر منفی هست گوش بکنی
01:30
و شکل دیگه منفی گرایی شکایت کردن هست خوب، این یک هنر ملی انگلیس هست این ورزش ملی ما هست. ما در مورد هوا درباره ورزش، سیاست، و همه چیز شکایت میکنیم اما گله و شکایت خیلی بدبختی ویروسی هست اون نور آفرین و روشنایی بخش در جهان نیست
01:48
عذر و بهانه، همه ما این آدما رو میشناسیم ممکنه که همه ما این مدلی بودیم بعضی از مردم اتهام پراکن هستند اونها فقط اتهام ها رو پاس میدن به بقیه و هیچ مسئولیتی برای کارهاشون قبول نمیکنند. و دوباره، این خیلی سخته به کسی که این مدلی هست گوش کنی
مشاهده ادامه متن و دانلود ویدیو
برای مشاهده ادامه متن ویدیو و دانلود ویدیوها باید اشتراک زبان ویدیو داشته باشید. از قسمت زیر می توانید نسبت به تهیه اشتراک اقدام نمایید.
برای مشاهده این بخش باید اشتراک تهیه کنید. اگر اشتراک دارید از فرم زیر وارد شوید یا دکمه عضویت را بزنید.