مالی رایت – چطور هر بچهای میتواند تا 5 سالگی شکوفا شود – سخنرانی TED VIP
زبان ویدیو: در این ویدیو از کانال VIP ویدیوهای تد می توانید سخنرانی خانم مالی رایت با عنوان «چطور هر بچهای میتواند تا 5 سالگی شکوفا شود» را با زیرنویس به 17 زبان مختلف از جمله فارسی تماشا و دانلود کنید.
توضیحات کوتاه سخنرانی تد
«مالی رایت»ِ هفت ساله، یکی از جوانترین سخنرانهای TEDمیپرسد: «چی میشد اگر به شما بگویم که بازی «دالی موشه» میتواند دنیا را تغییر دهد؟».
با تجزیه و تحلیل روشهای علمیای که والدین و مراقبان میتوانند به رشد سالم مغز کودکان کمک کنند، رایت بر مزایای بازیکردن روی یادگیری مادامالعمر، رفتار و رفاه را تأکید میکند و راهبردهای موثری را برای کمک به شکوفاشدن و رشد همهی کودکان تا سن پنج سالگی به اشتراک می گذارد.
«آری»ِ یک ساله و پدرش، «آمارجات»، که کمک میکنند، به تصویر کشیدن ایدههای بزرگ مالی در رابطه با علوم مغزی، او را همراهی میکنند. (این سخنرانی با همکاری بنیاد «میندرو» به عنوان یک ابزار آموزشی برای والدین و مراقبین در سراسر جهان تولید شده است و توسط یونیسف پشتیبانی میشود.)
متن ترجمه فارسی این سخنرانی
[صدای بچه]00:20
چی میشد اگر بهتان بگویم که بازی «دالی موشه» میتواند دنیا را تغییر دهد؟ غیرممکن به نظر میرسد، نه؟ خب، من امروز اینجا هستم تا خلافش را ثابت کنم.
00:36
سلام، من «مالی» هستم و هفت ساله هستم. و این دوست کوچک من، «آری» است. آری، سلام کن! سلام. اوه، و این همسایهی من، «اَمارجات» است. او الان باید آری را ببرد، تا برای آزمایش ما آماده شود. ولی نگران نباشید، برمیگردند.
00:56
سخنرانی من امروز دربارهی کارهای قدرتمندی است
00:58
که شما آدم بزرگها میتوانید انجام دهید. که ما را به کودکی که هستیم، و آدم بزرگی که خواهیم شد، تبدیل میکند. اینها را چطور میدانم؟ چون پدر و مادر من و آدمهای اطرافم اینها را زود و به کرات انجام دادند. این را میدانم که همهی بچهها اینقدر خوششانس نیستند. بعضی از دوستانم، بعضی از بچههای مدرسه و خیلیها سرتاسر جهان. و من خیلی دوست خواهم داشت که در تغییر آن سهمی داشته باشم. به لطف دانشمندان، حالا ما میدانیم که چهقدر پنج سال اول زندگی برای سلامت و رشد و پیشرفت ما، مهم هستند، مخصوصاً برای مغز ما. آری یادگرفتن را خیلی قبلتر از- اینکه حتی به دنیا بیاید، درون شکم مامانش، شروع کرد. وقتی آری به دنیا آمد، خیلی کوچولو بود و همهاش گریه میکرد. همیشه گرسنه بود و خیلی خرابکاری میکرد.
👇👇ادامه متن👇👇
توجه
برای مشاهده این بخش باید اشتراک تهیه کنید. اگر اشتراک دارید از فرم زیر وارد شوید یا دکمه عضویت را بزنید.