آنها اطراف شما هستند. شما هر روز آنها را می بینید. در اخبار، در خیابانها، روی گوشی، در کیف پول. آنها همه جا هستند. آنها چه هستند؟ آنها اعداد هستند.
اما تعداد آنها بسیار زیاد است. و برخی از آنها بزرگ هستند. چگونه می توانید اعداد را به زبان انگلیسی بخوانید – به خصوص اعداد بزرگ؟ نگران نباشید. ما این کار را به آسانی یک، دو، سه انجام خواهیم داد. در این مقاله آموزشی از بلاگ زبان ویدیو در مورد نحوه خواندن و تلفظ اعداد بزرگ انگلیسی نکاتی را بیان خواهیم کرد.
لیست عناوین این مقاله
چرا باید نحوه خواندن اعداد بزرگ را به زبان انگلیسی یاد بگیرید؟
دانستن نحوه خواندن اعداد بزرگ به زبان انگلیسی یک مهارت ضروری است – به خصوص اگر در یک کشور انگلیسی زبان زندگی می کنید، کار می کنید یا تحصیل می کنید و حتی اگر تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده‌اید. در اینجا چند دلیل وجود دارد که چرا آنها ارزش یادگیری دارند!
از اشتباهات پرهزینه جلوگیری می‌کنید
وقتی با پول سر و کار دارید، درک نحوه خواندن اعداد زیاد به زبان انگلیسی بسیار مهم است. بدون این مهارت، ممکن است به طور تصادفی موافقت کنید که برای چیزی که می‌خرید بیشتر از آنچه که لازم است، بپردازید. باید بدانید که چقدر برای کارتان دستمزد دریافت خواهید کرد – یا اینکه چقدر به دولت در زمینه مالیات بدهکار هستید.
در محل کار موفق هستید
اگر در یک شرکت انگلیسی زبان یا با مشتریان انگلیسی زبان کار می کنید، از قبل اهمیت صحبت کردن به زبان انگلیسی در دنیای واقعی را می دانید. اگرچه ممکن است به طور خاص به شمارش و خواندن اعداد فکر نکرده باشید.
اگر در شغلی در حوزه گردشگری به زبان انگلیسی فعالیت دارید، باید نحوه حساب کردن را خوب بدانید. این موضوع چه در باجه بلیط هواپیما کار کنید و چه در میز پذیرش هتل، صادق است.
اگر به عنوان صندوقدار در یک فروشگاه کار می کنید، کل کار شما پیرامون حساب و کتاب پول می چرخد. حتی اگر در یک اداره کار می کنید، ممکن است مجبور شوید حقوق و دستمزد را محاسبه کنید، موجودی ها را بررسی کنید یا کارهای دیگری را انجام دهید که شامل اعداد است.
توانایی شما برای انجام کارتان ممکن است به میزان خوب خواندن اعداد بزرگ به زبان انگلیسی بستگی داشته باشد، به خصوص در مورد پول یا سوابق مالی.
تلفظ صحیح اعداد شبیه یک بومی
وقتی در مورد اعداد به همان روشی صحبت می کنید که بومی‌ها صحبت می کنند، آنها متوجه می‌شوند که انگلیسی را خوب می فهمید. آیا هدف بیشتر زبان آموزان این نیست که بتوانند به وضوح و روان با بومی‌ها ارتباط برقرار کنند؟
چگونه می توانید نحوه استفاده از اعداد بزرگ را تمرین کنید؟
مانند هر مهارت زبان انگلیسی که یاد می گیرید، برای اینکه در زمینه خواندن اعداد واقعاً مسلط شوید، باید به اندازه کافی تمرین کنید. خوشبختانه، فرصت‌های زیادی برای تمرین مهارت‌های شمارش وجود دارد!
اعداد را در همه جا پیدا کنید
اعداد در اطراف ما هستند، حتی اعداد بزرگ! آنها همیشه وقتی در مورد پول صحبت می کنید ظاهر می شوند. حتی سرفصل های اخبار مالی شامل اعداد زیادی می شوند. به عنوان مثال، ممکن است عنوانی مانند “LargeCo دارایی‌ها را به MegaCorp به قیمت 3 میلیون دلار می‌فروشد” یا “MegaCorp به دلیل معامله تجارت غیرقانونی 147500 دلار جریمه شد” را مشاهده کنید.
وقتی به خرید می‌روید، اعداد را می‌بینید و زمانی که یک وسیله مانند ماشین یا رایانه می‌خرید، بسیار بزرگ می‌شوند. اگر به دنبال آپارتمانی برای اجاره یا خانه‌ای برای خرید هستید، تعداد زیادی را در لیست املاک و مستغلات مشاهده خواهید کرد.
هر زمان که یک پخش خبری را تماشا می کنید، این شانس را خواهید داشت که اعداد زیادی را بشنوید. به عنوان مثال، ممکن است بشنوید، «پنجاه و دو هزار و نهصد و هشتاد و دو نفر از پنجاه و سه هزار نفری که مورد بررسی قرار گرفتند، معتقدند که زمین گرد است.»
فیلم‌های آموزشی تماشا کنید
مطمئناً، اگر در کشوری زندگی می‌کنید که در آن انگلیسی صحبت می‌شود، فرصت‌های زیادی برای شنیدن و خواندن تعداد زیادی به زبان انگلیسی خواهید داشت. اما اگر هنوز در یک کشور انگلیسی زبان کار یا تحصیل نمی‌کنید – اما قصد دارید تا چند ماه دیگر این کار را انجام دهید، چه؟
اگر در زندگی روزمره با انگلیسی زبانان سر و کار ندارید، به روش‌های دیگری برای تمرین خواندن اعداد بزرگ انگلیسی نیاز خواهید داشت. خوشبختانه ویدیوهای آموزشی زیادی برای یادگیری اعداد زبان انگلیسی در سطح اینترنت وجود دارد که چندتا از بهترین‌های آنها در سایت زبان ویدیو منتشر شده است که می تواند به شما در یادگیری و تمرین این مهارت کمک کند.
از منابع ESL استفاده کنید
با توجه به یادگیری زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم در سراسر جهان، اینترنت پر از منابع ESL است. کاربرگ‌ها و بازی‌های آنلاین می‌توانند تمرین عملی زیادی را در تشخیص، خواندن و نوشتن اعداد انگلیسی بزرگ به شما ارائه دهند.
منابعی مانند iSL Collective، Busy Teacher و Teach This را امتحان کنید.
برای تمرین بیشتر، در Number Hold’em 2 به مصاف Floyd the Dog بروید. در بازی Monster Numbers، یک هیولای سبز رنگ را به عدد بزرگ هدایت کنید. (می توانید از فلش های ابتدای بازی برای ورق زدن به اعداد بزرگتر استفاده کنید.)
پخش خبر
بعد از اینکه مقالات درمورد اخبار انگلیسی را خواندید و برخی از برنامه های خبری انگلیسی زبان را برای تمرین شنیدن تماشا کردید، وقت آن است که نقش فعالتری داشته باشید. تصور کنید که یک خبرنگار یا مجری معروف خبری هستید. برخی از مقالات خبری انگلیسی را با آمار یا اعداد بزرگ پیدا کنید.
تصور کنید که پشت میز خبر نشسته‌اید و مقالات را با صدای بلند می‌خوانید. حتی می توانید از تلفن همراه خود برای ضبط تصویر استفاده کنید. از یک دوست صمیمی، معلم یا شریک مکالمه‌ای که به خوبی زبان انگلیسی را می فهمد بخواهید تا به شما بازخورد بدهد. آیا همه اعداد را درست تلفظ کردید؟ آیا از عبارات و کلمات درست استفاده کردید؟
پیشنهاد محتوا: 75 سوال و جواب متداول در زبان انگلیسی + تلفظ و ترجمه فارسی
تسلط بر میلیون و میلیارد: خواندن اعداد بزرگ به زبان انگلیسی
بنابراین، اکنون که به این موضوع پرداختیم که چرا خواندن اعداد بزرگ مهم است و در مورد چگونگی تمرین صحبت کردیم، بیایید درست به آن بپردازیم و یاد بگیریم که چگونه اعداد بزرگ را به زبان انگلیسی بخوانیم!
قوانین کلی و نکات مهم برای خواندن اعداد بزرگ
مانند بسیاری از زبان‌ها، ابزارهای اساسی که برای خواندن اعداد بزرگ به زبان انگلیسی نیاز دارید، اعداد از یک تا 100 هستند. اولین چیزی که اکنون به آن نیاز دارید این است که نام گروه‌های بزرگتری از اعداد را بدانید.
اسامی اعداد بزرگ را یاد بگیرید
مطمئناً قبلاً این نام‌ها را شنیده‌اید: هزار، میلیون، میلیارد، تریلیون، کاجیلیون.
(خوب، آخرین مورد واقعا یک عدد نیست. انگلیسی زبانان گاهی اوقات از کلماتی مانند “kajillion” برای صحبت در مورد اعداد بسیار بزرگ استفاده می کنند … اعداد بسیار بزرگی که تصور آنها تقریباً دشوار است، مانند تعداد ستاره های آسمان.)
ممکن است اصطلاح «ارزش مکانی» را نیز شنیده باشید.
این اصطلاح اساساً به این معنی است که موقعیت یک رقم (عدد) در یک عدد نشان می دهد که چقدر بزرگ است. یکان، دهگان، صدگان و غیره همان ارزش مکانی اعداد هستند. به عنوان مثال، در عدد 123، 1 در مکان صدگان، 2 در جایگاه دهگان و 3 در مکان یکان قرار دارد.
- 1000 — one thousand
- 10,000 — ten thousand
- 100,000 — one hundred thousand
- 1,000,000 — one million
- 10,000,000 — ten million
- 100,000,000 — one hundred million
- 1,000,000,000 — one billion
قبل از اینکه به اعداد واقعاً بزرگی مانند یک تریلیون یا یک سپتییلیون برسیم، اجازه دهید لحظه‌ای مکث کنیم و در مورد یکی از تفاوت‌های انگلیسی آمریکایی و انگلیسی صحبت کنیم.
در انگلیسی آمریکایی، 1,000,000,000 «میلیارد» نامیده می شود. در انگلیسی بریتانیایی، این عدد هنوز هم گاهی اوقات “thousand million” یا همان هزار میلیون نامیده می شود. با این حال، این تفاوت در حال از بین رفتن است و در انگلیسی بریتانیایی نیز به همان شکل American اعداد بزرگ تلفظ می شوند.
خوب ادامه دهیم:
- 1,000,000,000,000 — one trillion
- 1,000,000,000,000,000 — one quadrillion
- 1,000,000,000,000,000,000 — one quintillion
- 1,000,000,000,000,000,000,000 — one sextillion
- 1,000,000,000,000,000,000,000,
000 — one septillion
ما در اینجا توقف خواهیم کرد، و من راز کوچکی را به شما می گویم. تا زمانی که یک ریاضیدان حرفه‌ای نشدین، احتمالاً هرگز به گروه بندی اعداد بزرگتر از یک تریلیون نیاز نخواهید داشت.
چرا؟ خوب، شاید به این دلیل است که بیشترین اعدادی که مردم تمایل دارند درباره آنها صحبت کنند مربوط به چیزهایی مانند بدهی‌های مالی است و در حال حاضر بزرگترین بدهی‌های مالی به تریلیون دلار است و بزرگتر از آن نیست.
در واقع، بیشتر انگلیسی زبانان معمولاً از “quadrillion” و “septillion” یا هر یک از اعداد بزرگتر از یک تریلیون استفاده نمی کنند. برای صحبت در مورد تعداد بسیار زیاد به شیوه‌ای بسیار کلی، بیشتر انگلیسی زبانان به کلمات ساختگی مانند موارد زیر اشاره می کنند:
- زیلیون
- جیلیون
- کاجیلیون
- گازیلیون
- باجیلیون
از هر یک از این اصطلاحات استفاده کنید تا نشان دهید که یک عدد به طرز مضحکی بزرگ است.
اعداد را با استفاده از علائم نگارشی صحیح گروه بندی کنید
در بسیاری از زبان ها، اعداد بزرگ با یک«.» یا نقطه اعشار گروه بندی می شوند. به عنوان مثال، در زبان فرانسوی، 12.300 را به عنوان «douze mille, trois cents» می‌خوانید – به عبارت دیگر، «دوازده هزار و سیصد».
در زبان انگلیسی، در عوض از کاما برای جدا کردن گروه‌های اعداد سه تایی استفاده می‌کنید. مثلا:
- 12,300 – «دوازده هزار و سیصد»
- 1,500,050 – «یک میلیون و پانصد هزار و پنجاه»
همانطور که بسیاری از زبان‌های اروپایی از نقطه‌هایی استفاده می‌کنند که در آن انگلیسی از کاما با اعداد زیاد استفاده می‌کند، عکس آن نیز صادق است: در زبان انگلیسی از نقطه برای نشان دادن کسری از اعداد استفاده می‌شود.
این را درمورد پول زیاد خواهید دید. در حالی که ممکن است چیزی در اروپا 1.485.27 یورو قیمت داشته باشد، در ایالات متحده قیمت آن 1485.27 دلار خواهد بود. (بدون توجه به نرخ مبادله یورو و دلار آمریکا.)
بطور مثال:
- 4.99 دلار – «چهار دلار و نود و نه سنت» (توجه داشته باشید که ممکن است این را به عنوان “چهار نود و نه” نیز بشنوید)
- 645.50 دلار – «ششصد و چهل و پنج دلار و پنجاه سنت»
- خواندن اعداد بین 1100 و 9999 با «صد»
برخی از افراد برای خواندن اعداد بین 1100 و 9999 به جای «هزار» از «صد» استفاده می‌کنند. این به ویژه در انگلیسی آمریکایی صادق است.
بطور مثال:
- 1100 را می توان به عنوان “eleven hundred” خواند، نه “one thousand, one hundred”.
- 3200 را می توان به عنوان “thirty-two hundred” خواند، نه “three thousand, two hundred”.
- 4552 را می توان به عنوان “forty-five hundred fifty-two”، به جای “four thousand, five hundred fifty-two” خواند.
- 8429 را می توان “eighty-four hundred twenty-nine” خواند، نه “eight thousand, four hundred twenty-nine”.
گاهی اوقات این را می شنوید که آمریکایی‌ها از کاخ سفید با آدرس آن به عنوان “sixteen hundred Pennsylvania Avenue (1600 Pennsylvania Avenue)” «خیابان هزار و ششصد پنسیلوانیا» یاد می کنند. نمونه دیگر، سریال علمی تخیلی “The 4400” است که به عنوان “The Forty-Four Hundred” خوانده می شود.
برای اعداد خاص از کلمات اعداد مفرد استفاده کنید
در زبان انگلیسی، وقتی اعداد بزرگ خاص را می‌گوییم، کلماتی مانند thousand,” “hundred thousand,” “million,” “billion” و “trillion «هزار»، «صد هزار»، «میلیون»، «میلیارد» و «تریلیون» همیشه مفرد باقی می‌مانند – حتی اگر چیزی که آنها توصیف می‌کنند، مانند «دلار» یا «مردم» جمع هستند.
بنابراین، شما برای گفتن 5،000،000 دلار می گویید “five million dollars” نه “five millions dollars”. “Sixty thousand people” (60000 نفر) صحیح است نه “Sixty thousands people”.
اگر عدد خاصی را مشخص نکرده باشید، می‌توانید بگویید “hundreds” یا “thousands” یا “millions”. به عبارت دیگر، می‌توانید به درستی بگویید “billions of people” یا “trillions of dollars” تا زمانی که رقم دقیقی را تعیین نکنید. اما، اگر بخواهید عدد دقیقی را بگویید – مانند “five billion people” یا “eighteen trillion dollars” باید “s” را حذف کنید.
(اختیاری) هنگام خواندن اعداد بزرگ از “and” استفاده کنید
ممکن است بشنوید که یک انگلیسی زبان می گوید: “Twenty-two thousand, eight hundred and forty-two” برای ۲۲۸۴۲. انگلیسی زبان دیگری ممکن است به سادگی بگوید: “Twenty-two thousand, eight forty-two” برای این عدد.
آیا گوینده دوم باید بین 800 و 42 از “and” استفاده می‌کرد؟ کدام درسته؟
از نظر فنی، باید از “and” در جایی که یک نقطه اعشار در عدد وجود دارد، استفاده کنید. به عنوان مثال، زمانی که در مورد پول صحبت می کنید، به خصوص اعداد بسیار بزرگ، باید همیشه از آن استفاده کنید:
This house costs five hundred thousand dollars and ninety-five cents” «این خانه پانصد هزار دلار و نود و پنج سنت قیمت دارد» یا 500000.95 دلار.
با این حال، بسیاری از مردم از “and” برای جدا کردن اعداد بزرگتر استفاده می کنند. اگرچه این از نظر فنی نادرست است، اما تا حد زیادی این مساله یک موضوع دلخواه است و شما در هر صورت درک خواهید شد.
اگر درک “four thousand eight hundred and ninety-five” آسان‌تر از “four thousand eight hundred ninety-five” به نظر می‌رسد، بهتر است از “and” استفاده کنید.
(اختیاری) در کلمات با اعداد بزرگ به جای “one” از “a” استفاده کنید
انگلیسی زبانان اغلب به جای اینکه بگویند “a hundred” به ازای 100، “one hundred” می گویند. همین امر برای a thousand,” “a billion” یا “a trillion”. صادق است.
هر دو قابل قبول است. استفاده از “a” به جای “one” ساده‌تر است.
قوانین ویژه برای انواع مختلف اعداد
هنگامیکه اعداد بزرگ در زبان انگلیسی در زمینه‌های مختلف استفاده می شوند، گاهی اوقات قوانین خاصی برای خواندن آنها اعمال می شود. این برای صحبت در مورد سال‌ها، شماره تلفن، شماره آدرس خیابان و مفاهیم مختلف دیگر صادق است.
سال
وقتی صحبت از سال‌ها تا سال 2000 بعد از میلاد می‌شود، انگلیسی زبانان معمولاً نام سال را به دو مجموعه دو رقمی دسته‌بندی می‌کنند. به عبارت دیگر، “1984” “nineteen eighty-four” گفته می‌شود، زیرا “19” با هم بصورت “nineteen” و “84” هم بصورت “eighty-four” گروه بندی می‌شوند.
بنابراین:
1183 — “eleven eighty-three”
1454 — “fourteen fifty-four”
1770 — “seventeen seventy”
1801 — “eighteen oh-one”*
* نکته: از “oh” برای صفر استفاده می شود، هرگاه دو رقم آخر سال بین 01 (“oh one”) و 09 (“oh nine”) باشد.
1827 — “eighteen twenty-seven”
1908 — “nineteen oh-eight”*
1964 — “nineteen sixty-four”
1992 — “nineteen ninety-two”
برای سال‌هایی که به صفر ختم می‌شوند، در پایان “hundred” می‌گویید:
1100 — “eleven hundred”
1600 — “sixteen hundred”
1800 — “eighteen hundred”
1900 — “nineteen hundred”
پس از سال 1999، همه چیز پیچیده شد.
سال 2000 “two thousand” تلفظ می‌شود.
2001 ممکن است two thousand one,” “two thousand and one” یا “twenty oh-one” تلفظ شود.
2005 — “two thousand five” or “twenty oh-five”
2014 — “two thousand fourteen” or “twenty fourteen”
2019 — “two thousand nineteen” or “twenty nineteen”
2020 — “two thousand twenty” or “twenty twenty”
در هر صورت صحیح است.
هر چند وقت یکبار، ممکن است بشنوید که کسی می گوید: “Back in nineteen hundred and forty-three…” (1943) یا “I remember in nineteen hundred and thirty-two…” (1932). با این حال، این نسبتاً قدیمی است و افراد زیادی، دیگر از آن استفاده نمی کنند.
مبالغ پول
برای مبالغی تا یک میلیون دلار، معمولاً همه ارقام نوشته می شوند. بنابراین، 10000 دلار برای “ten thousand dollars” و 489،946 دلار را برای “four hundred thousand eighty-nine, nine hundred forty-six dollars” خواهید دید.
حتی اگر علامت دلار ($) قبل از اعداد باشد، پس از خواندن اعداد کلمه “dollars” را می گویید.
برای مقادیر نامعلوم یک میلیون یا بیشتر، اغلب حروفی را می بینید که به جای ارقام استفاده می شود.
این امر به ویژه در عناوین روزنامه ها و تصاویر گرافیکی مورد استفاده در پخش اخبار صادق است.
M برای میلیون استفاده می شود. B برای میلیارد استفاده می شود. این دو موردی هستند که بیشتر اوقات می بینید. گاهی اوقات، شما ممکن است T را به تریلیون ببینید. حروف مورد استفاده برای نشان دادن اعداد همیشه بزرگ هستند.
- $5M $5 million $5,000,000 five million dollars
- $16B $16 billion $16,000,000,000 sixteen billion dollars
- $32T $32 trillion $32,000,000,000,000 thirty-two trillion dollars
- $682M $682 million $682,000,000 six hundred eighty-two million dollars
گاهی اوقات، می بینید که این اختصارات برای آمارهای دیگر استفاده می شوند. به عنوان مثال، ممکن است تیتر روزنامه‌ای را ببینید که می گوید: “7.8B People Live on Earth” «7.8 میلیارد نفر روی زمین زندگی می کنند.» این یک راه سریع برای گفتن است که 7,800,000,000 انسان در این سیاره وجود دارد.
شماره کارت اعتباری و شماره حساب
وقتی شماره کارت اعتباری 16 رقمی با صدای بلند خوانده می شود، معمولاً در دسته‌های چهار تایی خوانده می شود. بعد از خواندن هر چهار عدد مکث کنید.
اکثر آمریکایی‌ها تمایل دارند هر عدد را به صورت جداگانه بیان کنند.
بنابراین، اگر شماره کارت اعتباری شما 1234 5600 5648 9921 بود، می‌گویید: one two three four,” (pause) “five six zero zero,” (pause) “five six four eight,” (pause) “nine nine two one.”
برخی افراد ممکن است بصورت زیر اعداد کارت را بخوانند:
twelve thirty-four,” (pause) “fifty-six hundred,” (pause) “fifty-six forty-eight” (pause) “ninety-nine twenty-one
در هر صورت قابل قبول است.
در انگلیسی بریتانیایی، چهار شماره آخر شماره کارت اعتباری خیالی ما به عنوان “double nine twenty-one” خوانده می‌شود. اگر یک رقم سه بار تکرار شود، مانند 8884، “triple eight four” تلفظ می شود.
سایر شماره حساب‌های طولانی به روشی مشابه شماره کارت اعتباری خوانده می شوند. اگر به نظر می رسد که درک اعداد را آسان تر می کند، ارقام را گروه بندی کنید. در غیر این صورت، آنها را یکی یکی بگویید.
این مقاله در حال بروزرسانی است///
